"go" meaning in All languages combined

See go on Wiktionary

Verb [Engels]

IPA: /gəʊ/, /goʊ/ Audio: en-us-go.ogg , en-uk-to go.ogg , EN-AU ck1 go.ogg
  1. gaan, zich voortbewegen Tags: intransitive
    Sense id: nl-go-en-verb-7jN84gwb Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  2. vertrekken Tags: intransitive
    Sense id: nl-go-en-verb-u48wI3Ym Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
  3. afleggen Tags: intransitive
    Sense id: nl-go-en-verb-R0owRZKX Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: leave, depart Derived forms: go away, go on, go out [prepositional], go-between, go-getter

Noun [Frans]

Audio: fr-go.ogg
  1. vrouw, meisje, vriendin Tags: vernacular
    Sense id: nl-go-fr-noun-bLAg3nRr Categories (other): Spreektaal_in_het_Frans
The following are not (yet) sense-disambiguated

Interjection [Nederlands]

IPA: ɡo Audio: nl-go.ogg
  1. uitroep waarmee een snelheidswedstrijd wordt gestart
    Sense id: nl-go-nl-intj-OUktWMII
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: af, start Derived forms: gomoment

Noun [Nederlands]

IPA: ɡo Audio: nl-go.ogg
  1. Japans bordspel
    Sense id: nl-go-nl-noun-eZB~AmRs Categories (other): Spel_in_het_Nederlands Topics: games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: computergo

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: van Japans 碁 (go), in de betekenis van ‘Japans bordspel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
    "tw: van Engels go"
  ],
  "hyphenation": "go",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "computergo"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spel_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Japans bordspel"
      ],
      "id": "nl-go-nl-noun-eZB~AmRs",
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-go.ogg/Nl-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-go.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɡo"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "go"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Trefwoorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tussenwerpsel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gomoment"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: van Japans 碁 (go), in de betekenis van ‘Japans bordspel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
    "tw: van Engels go"
  ],
  "hyphenation": "go",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "uitroep waarmee een snelheidswedstrijd wordt gestart"
      ],
      "id": "nl-go-nl-intj-OUktWMII",
      "raw_tags": [
        "Suriname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-go.ogg/Nl-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-go.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɡo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "af"
    },
    {
      "word": "start"
    }
  ],
  "word": "go"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Erfwoord_in_het_Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "go away, go on, go out"
    },
    {
      "word": "go-between"
    },
    {
      "word": "go-getter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord afkomstig van Middelengels gon/goon, Angelsaksisch gān. Van West-Germaans *gān, Protogermaans *gāną, Indo-Europees*ǵʰeh₁-."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "in het algemeen",
      "word": "as things go"
    },
    {
      "sense": "afwezig blijven",
      "word": "to go absent"
    },
    {
      "sense": "blind worden",
      "word": "to go blind"
    },
    {
      "sense": "teloorgaan",
      "word": "to go missing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Where are you going?",
          "translation": "Waar ga je naartoe?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gaan, zich voortbewegen"
      ],
      "id": "nl-go-en-verb-7jN84gwb",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It's time to go.",
          "translation": "Het is tijd om te vertrekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertrekken"
      ],
      "id": "nl-go-en-verb-u48wI3Ym",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "afleggen"
      ],
      "id": "nl-go-en-verb-R0owRZKX",
      "raw_tags": [
        "een afstand"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-go.ogg/En-us-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-go.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-uk-to go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-uk-to_go.ogg/En-uk-to_go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-to go.ogg"
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_go.ogg/EN-AU_ck1_go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 go.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/gəʊ/"
    },
    {
      "ipa": "/goʊ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "leave"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "depart"
    }
  ],
  "word": "go"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "T’as jamais de go, t’es pas gay quand même?",
          "translation": "Je hebt nooit een vriendin, je bent toch niet gay?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw, meisje, vriendin"
      ],
      "id": "nl-go-fr-noun-bLAg3nRr",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-go.ogg/Fr-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-go.ogg"
    }
  ],
  "word": "go"
}
{
  "categories": [
    "Erfwoord_in_het_Engels",
    "Werkwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 2"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "prepositional"
      ],
      "word": "go away, go on, go out"
    },
    {
      "word": "go-between"
    },
    {
      "word": "go-getter"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "erfwoord afkomstig van Middelengels gon/goon, Angelsaksisch gān. Van West-Germaans *gān, Protogermaans *gāną, Indo-Europees*ǵʰeh₁-."
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "in het algemeen",
      "word": "as things go"
    },
    {
      "sense": "afwezig blijven",
      "word": "to go absent"
    },
    {
      "sense": "blind worden",
      "word": "to go blind"
    },
    {
      "sense": "teloorgaan",
      "word": "to go missing"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Where are you going?",
          "translation": "Waar ga je naartoe?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gaan, zich voortbewegen"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "It's time to go.",
          "translation": "Het is tijd om te vertrekken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vertrekken"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "afleggen"
      ],
      "raw_tags": [
        "een afstand"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/En-us-go.ogg/En-us-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-go.ogg"
    },
    {
      "audio": "en-uk-to go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/En-uk-to_go.ogg/En-uk-to_go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-to go.ogg"
    },
    {
      "audio": "EN-AU ck1 go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_go.ogg/EN-AU_ck1_go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/EN-AU ck1 go.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/gəʊ/"
    },
    {
      "ipa": "/goʊ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "leave"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "depart"
    }
  ],
  "word": "go"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 2",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "T’as jamais de go, t’es pas gay quand même?",
          "translation": "Je hebt nooit een vriendin, je bent toch niet gay?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw, meisje, vriendin"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Fr-go.ogg/Fr-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-go.ogg"
    }
  ],
  "word": "go"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 2",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: van Japans 碁 (go), in de betekenis van ‘Japans bordspel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
    "tw: van Engels go"
  ],
  "hyphenation": "go",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "computergo"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spel_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "Japans bordspel"
      ],
      "topics": [
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-go.ogg/Nl-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-go.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɡo"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "go"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Trefwoorden in het Nederlands",
    "Tussenwerpsel in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 2",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gomoment"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "zn: van Japans 碁 (go), in de betekenis van ‘Japans bordspel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950",
    "tw: van Engels go"
  ],
  "hyphenation": "go",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "Tussenwerpsel",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "uitroep waarmee een snelheidswedstrijd wordt gestart"
      ],
      "raw_tags": [
        "Suriname"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-go.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Nl-go.ogg/Nl-go.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-go.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ɡo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "af"
    },
    {
      "word": "start"
    }
  ],
  "word": "go"
}

Download raw JSONL data for go meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.